영어토론방 | Home>영어토론방 |
Diplomacy Adjudicator Feedback 25/75(German)
페이지 정보
본문
Debate Topic:
1. Does the quality of below German translations by https://translate.google.com/ good enough?
2. Do you agree or disagree about below debate motion?
You can see the Original English Texts and Translated Korean Texts in here: http://toronsil.com/technote7/board.php?board=englishdebate&command=body&no=750
심사위원 판정문 영어 원문과 한국어 번역문은 다음 링크에서 보실 수 있습니다: http://toronsil.com/technote7/board.php?board=englishdebate&command=body&no=750
If you want to see the dissertation based on these adjudication texts in here: http://www.riss.kr/link?id=T14760725
세계온라인토론대회 심사위원 판정문을 소재로 쓴 논문은 다음 링크에서 보실 수 있습니다: http://www.riss.kr/link?id=T14760725
Note: Below Adjudication Texts were translated from English to German by Google Translation.
http://debatewise.org/debates/1152
Antrag: REICHE LNDER SOLLTEN MEDIZINISCHES PERSONAL AUS SCHLECHTEREN LNDERN AKTIV EINSTELLEN
Verteidigung: England, Gegner: Venezuela
Entscheidung des Richters: Tony Murphy
Prop gewinnt sehr, sehr knapp.
Wie Monica fand ich die Definition etwas lahm und viel zu vage. Prop musste wirklich eine klarere Vorstellung davon haben, wer wie bezahlt. Es gab auch einige große Verwirrung darber, ob die Bewegung von Menschen tatschlich eingeschrnkt sein wrde oder nicht, und andere Probleme, die meines Erachtens das Opps-Argument erschwerten. Es musste wirklich einen viel klareren Mechanismus geben.
Letztendlich hatte Prop eine klarere Linie in Bezug auf die wirtschaftlichen Prinzipien und Vorteile ihres Falls, was Opp meiner Meinung nach nie zu Fall gebracht hat. Ich bin auch der Meinung, dass viele der Punkte, die Opp in Bezug auf F & E und die Ausrichtung der Gesundheitsprioritten im Norden vorbrachte, bestenfalls tangential, aber ehrlich gesagt weitgehend sinnlos waren, da sie im Grunde genommen Argumente gegen den Status Quo und nicht gegen den Fall Prop waren.
Ich bin der Meinung, dass Opp einige interessante Punkte in Bezug auf den perversen Anreiz fr korrupte Regierungen und den Spielraum fr Missbrauch angesprochen hat, aber ich bin auch der Meinung, dass Prop diese durch den Bezug auf den tatschlichen Zusammenbruch von Angehrigen der Gesundheitsberufe in Industriestaaten und andere Argumente zum Erliegen gebracht hat. das nahm eine große Planke des Opp Fall.
Entscheidung des Richters: Monica
Diese Debatte wurde vom Regierungsteam (England) gewonnen.
Ich mchte zunchst auf die Frage der Definition der Regierung eingehen. Obwohl ich glaube, dass die Definition knapp im Rahmen und im Geist des Antrags lag, war sie sicherlich eine lahme Definition. Wirklich lahm. Davon abgesehen war es ein umstrittener Fall, und Opp fand eindeutig Mglichkeiten, darber zu debattieren.
Die Hauptgrnde, aus denen ich glaube, dass Gov gewonnen hat, sind, dass Opp sich zu sehr auf bertreibungen verlassen hat, um ihre Punkte zu erzielen, und in der Runde keine klare Teamhaltung hatte. Darber hinaus schien Opp nicht in der Lage zu sein, zu entscheiden, ob die Politik der Regierung ein massives Vorgehen gegen die Migration bewirken oder die bereits geffneten Schleusen ffnen wrde.
Gov und Opp waren sich einig, dass unter dem Status Quo Gehirnablufe auftreten und dass sie den Lndern, die rzte verlieren, Schaden zufgen. Wo die Teams nicht einverstanden waren, waren die Ursachen fr diese Migrationen. Die Regierung schlug ein wirtschaftlich orientiertes Modell vor, das Beispiele von Lndern verwendet, die die meisten rzte in reichere Lnder schicken, um ihr Modell zu festigen. Opp schlug vor, dass diese rzte hauptschlich wegen politischer Unterdrckung und schlechter Lebensbedingungen in ihren Heimatlndern migrieren. Letztendlich war ich mehr von Gads Ursachen fr die Migrationen berzeugt. Dies ließ Opps sptere ußerungen ber korrupte Regierungen deutlich weniger plausibel erscheinen, und ein Teil der Betonung auf Schurkenregime, die ihre rzte verkaufen, um Geld fr Angriffe auf andere Gruppen zu bekommen, schien im schlimmsten Fall hyperbolisch und bestenfalls weit hergeholt.
Ich hatte auch das Gefhl, dass es auf Opps Seite ein Problem gab, das auftrat, als sie sich fr die Verteidigung des Status quo einsetzten, aber dann versuchte ich zu sagen, dass der Plan von Gov sowohl die Wahrscheinlichkeit erhhen wrde, dass Regime die Grenzen zu ihren rzten schließen, als auch gleichzeitig das Gehirn verschrfen ablassen. Ich denke, Opp wre tatschlich besser dran gewesen, die (hhere) Haltung zu akzeptieren, die Migration von rzten in irgendeiner Weise einzuschrnken. Dies htte Opp konstruktiveres Material zur Verfgung gestellt, eine intuitiv interessantere Herangehensweise an die Runde als Gov und eine klare Teamlinie. Stattdessen beschloss Opp, den Konflikt in dieser Debatte auf einen sehr engen Boden zu bringen.
Das soll nicht heißen, dass Gov perfekt war. Eine mutigere Haltung htte die Debatte von Anfang an viel klarer gemacht. Und es gab viele rudimentre Debatten, die zugunsten von Argumenten ignoriert wurden, die nuanciert und raffiniert wirkten, aber nicht die grundlegenden Prmissen des Falls hatten, die frhzeitig festgelegt wurden. Welche rzte (hauptschlich Forschung oder Praxis) stellen Sie beispielsweise ein? Warum die Notwendigkeit? Aus welchen Lndern kommen sie hauptschlich? Diese Fragen wurden am Ende der Debatte geklrt, aber als Leser htte ich sie frher geschtzt.
Letztendlich sah ich mich als Richter mit zwei Teams konfrontiert, die darber stritten, ob Govs Plan die Dinge verbessern oder verschlechtern wrde. Die Regierung hat ein einfaches Vergtungssystem klar formuliert und anhand ihres Beispiels aus Kenia / Großbritannien gezeigt, wie dies funktionieren knnte. Opp war klar, dass es dem Status Quo schlechter gehen wrde, aber sie konnten nicht (ohne Widerspruch) entscheiden, wie es ihm schlechter gehen wrde.
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.