조작된 만족 > 자유게시판

• 목록

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 구글+ 공유
• 

우리는
세상을 흉내낸다.
주님의 기쁨을 대신하여
모두가 원하는
거짓 즐거움을 찾아
성령님의 능력을
대체할 만한
형편없고 조작된
권위를 만든다.
- A. W. 토우저

We have imitated the world,
sought popular favor,
manufactured delights
to substitute for
the joy of the Lord
and produced a cheap
and synthetic power
to substitute for
the power of the Holy Ghost.
- A. W. Tozer

+ 진정한 믿음,
심지어 성도의 다양함을
위장하는 것은
복음의 능력을
나타내 보일 수가 없습니다.
하나님에게 속한 것처럼,
얄팍하게 우리를 즐겁게
해 줄 수 있더라도,
그것들은 결코
우리의 영혼을
만족시킬 수 없습니다. +

+ Counterfeits of true faith,
even of the Christian variety,
will always lack
the transforming power of the gospel.
While they may appear to be of God
and even please us
on a superficial level,
they can never satisfy the soul. +

오늘의 암송구절 Today’s Memory Verse
소망의 하나님이 모든 기쁨과 평강을 믿음 안에서 너희에게 충만하게 하사
성령의 능력으로 소망이 넘치게 하시기를 원하노라 (로마서 15장 13절)
May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him,
so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.