자유게시판 |
[자료] 후한서 東夷傳 高句麗
페이지 정보
본문
東夷傳 高句麗
고구려는 요동 동쪽 천 리 되는 곳에 있다. 남쪽은 조선, 예맥과 연결되었고, 동쪽은 부여와 접했다.
면적이 二천 리인데 큰 산과 깊은 골짜기가 많아서 사람들은 이런 곳을 따라서 살고 있다. 밭이 적어서 아무리 애써 농사를 지어도 먹을 양식이 부족하다. 그런 때문에 그 지방 풍속은 먹는 것에는 절약하고 집만을 호화롭게 지었다.
동이들이 서로 전해서 이들을 부여의 별종이라고 한다. 그래서 말이나 법은 비슷한 것이 많다. 절을 할 때는 다리 하나를 꿇고 걸음걸이는 모두 달음질을 친다.
이들은 모두 다섯 가지 족속이 있다. 연노부, 절노부, 순노부, 관노부, 계루부가 있다. 본래 연노부가 왕이 되었는데, 뒤에 차츰 힘이 약해지자 계루부가 대신 왕이 되었다.
벼슬 이름을 보면, 상가, 대노, 패자, 고추대가, 주부, 우태, 사자, 백의, 선인 등이 있었다.
그러나 무제가 조선을 멸하자 고구려로 현을 삼아 현도에 소속시키고 북과 부는 악기와 배우들을 주었다. 그래서 그 풍속이 음란하고 모두 깨끗한 옷을 입기 좋아하며, 밤이면 남녀가 여럿이 모여서 배우놀이와 음악을 즐겼다.
또 귀신과 사직과 영성에 제사 올리기를 좋아한다. 十월이면 하늘에 제사하기 위하여 사람들이 크게 모이는데 이것을 이름하여 동명이라고 한다.
그 나라 동쪽에 큰 굴이 있는데 이름은 수신이라고 한다. 여기에서도 역시 十월이 되면 귀신을 맞아다가 제사를 드린다. 그들이 공사로 모일 적에는 모두 비단과 금은으로 장식하고 특히 대가나 주부는 모두 두건을 쓰는데, 이 두건은 관과 같이 생겼고 뒤가 없다. 또 소가는 절풍을 쓴다. 이 절풍은 모양이 고깔과 같다.
이곳에는 감옥이 없고 죄가 있는 사람은 모두 평의에 붙여 죽이고 그 처자들은 몰수해서 종을 삼는다. 혼인하는 것을 보면 모두 아내의 집에 가서 살다가 자식을 낳아 장성하면 데리고 돌아온다. 늙으면 차츰 장사 지낼 준비를 하는데, 금은과 재물을 많이 써서 후하게 장사를 치르고 돌을 쌓아 봉분도 만들고 또한 소나무와 잣나무도 심는다.
그사람들의 성품은 흉악하고 급하고 기운이 세며, 싸움에 익고 도둑질을 좋아하는데 옥저와 동예가 모두 그들에게 소속되었다.(後漢書)
고구려는 요동 동쪽 천 리 되는 곳에 있다. 남쪽은 조선, 예맥과 연결되었고, 동쪽은 부여와 접했다.
면적이 二천 리인데 큰 산과 깊은 골짜기가 많아서 사람들은 이런 곳을 따라서 살고 있다. 밭이 적어서 아무리 애써 농사를 지어도 먹을 양식이 부족하다. 그런 때문에 그 지방 풍속은 먹는 것에는 절약하고 집만을 호화롭게 지었다.
동이들이 서로 전해서 이들을 부여의 별종이라고 한다. 그래서 말이나 법은 비슷한 것이 많다. 절을 할 때는 다리 하나를 꿇고 걸음걸이는 모두 달음질을 친다.
이들은 모두 다섯 가지 족속이 있다. 연노부, 절노부, 순노부, 관노부, 계루부가 있다. 본래 연노부가 왕이 되었는데, 뒤에 차츰 힘이 약해지자 계루부가 대신 왕이 되었다.
벼슬 이름을 보면, 상가, 대노, 패자, 고추대가, 주부, 우태, 사자, 백의, 선인 등이 있었다.
그러나 무제가 조선을 멸하자 고구려로 현을 삼아 현도에 소속시키고 북과 부는 악기와 배우들을 주었다. 그래서 그 풍속이 음란하고 모두 깨끗한 옷을 입기 좋아하며, 밤이면 남녀가 여럿이 모여서 배우놀이와 음악을 즐겼다.
또 귀신과 사직과 영성에 제사 올리기를 좋아한다. 十월이면 하늘에 제사하기 위하여 사람들이 크게 모이는데 이것을 이름하여 동명이라고 한다.
그 나라 동쪽에 큰 굴이 있는데 이름은 수신이라고 한다. 여기에서도 역시 十월이 되면 귀신을 맞아다가 제사를 드린다. 그들이 공사로 모일 적에는 모두 비단과 금은으로 장식하고 특히 대가나 주부는 모두 두건을 쓰는데, 이 두건은 관과 같이 생겼고 뒤가 없다. 또 소가는 절풍을 쓴다. 이 절풍은 모양이 고깔과 같다.
이곳에는 감옥이 없고 죄가 있는 사람은 모두 평의에 붙여 죽이고 그 처자들은 몰수해서 종을 삼는다. 혼인하는 것을 보면 모두 아내의 집에 가서 살다가 자식을 낳아 장성하면 데리고 돌아온다. 늙으면 차츰 장사 지낼 준비를 하는데, 금은과 재물을 많이 써서 후하게 장사를 치르고 돌을 쌓아 봉분도 만들고 또한 소나무와 잣나무도 심는다.
그사람들의 성품은 흉악하고 급하고 기운이 세며, 싸움에 익고 도둑질을 좋아하는데 옥저와 동예가 모두 그들에게 소속되었다.(後漢書)
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.